Petru Guelfucci, eine emblematische Figur in der Wiederbelebung der korsischen Polyphonie

Par Bull-Doser — Travail personnel., Domaine public, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=69048306

Petru Guelfucci, auch international bekannt geworden mit seinem charismatischen Lied Corsica, wurde  am 6. März 1955 in Sermano (Haute-Corse) geboten und ist gerade am 8. Oktober 2021 in Marseille verstorben, 

 

 

Petru Guelfucci wurde als Sohn des korsischen Geigers Filice Antone Guelfucci und seiner Frau Marie-Pierre in eine Sänger- und Musikerfamilie in  Sermano, einem Dorf in Nordkorsika geboren, das für die Qualität seiner musikalischen Tradition bekannt ist. Ab 14 Jahren veranstaltet er mit der Folkloregruppe A Manella Mahnwachen und Jahrmärkte.

 

Petru ist eine wahre Persönlichkeit des korsischen Gesangs, mit einem völlig untypischen Timbre der Stimme und einem wahren Sinn für Melodie.

Er schrieb eines der schönsten Lieder, die die Insel der Schönheit beschwören: Corsica, zur Musik von Christophe Mac-Daniel.

 

Petru Guelfucci ist der Vater der Schauspielerin Stella Guelfucci und der Sängers Petru Santu Guelfucci

 

Als emblematische Figur in der Wiederbelebung der korsischen Polyphonie ist er einer von 200 Sängern, die am Abenteuer der Gruppe Canta U Populu Corsu teilnahmen, mit der er sechs Jahre lang auftrat. 

 

Künstlerische Karriere

1973 lernte er Jean-Paul Poletti kennen, einen der Hauptakteure der korsischen Kulturbewegung der 1970er Jahre, und dann begann die Zeit der Mahnwachen in den Dörfern, um das gesamte noch zu rettende Erbe aufzuzeichnen, aufzuschreiben und zu notieren. Dieses Zusammentreffen begeisterter junger Korsen führt 1973 zur Gründung der Kulturgruppe Canta U Populu Corsu mit Natale Luciani, Minicale, Ceccè Buteau.

 

Diese Gruppe wird die nationalistische Flamme innerhalb einer ganzen Generation neu entfachen. "Es war die Zeit der Wiederaneignung unseres Erbes", sagt Guelfucci. "Wir waren die Plagen der Zeit." In der Schule durften wir Korsisch nicht sprechen. »

 

Nachdem Petru Guelfucci 1981 aus der Gruppe ausgetreten war, begann er 1987 eine Solokarriere. Er nimmt Isula in Ricordu auf. Korsika entdeckt dann eine außergewöhnliche Stimme mit einer einzigartigen Modulation namens Riccate. Der Titel Isula-Idee erinnert an Korsika. Petru Guelfucci wird nicht in Frankreich, sondern in Quebec erfolgreich sein. Anschließend startete er eine internationale Karriere und erhielt in Kanada eine Goldene Schallplatte.

 

2003 wurde das von Petru Guelfucci geschriebene Lied "Corsica" im korsischen Originaltext von der griechischen Sängerin Álkistis Protopsálti aufgegriffen.

 

Kulturelles Engagement

2005 schlugen Petru Guelfucci, Jean-Paul Poletti und Michèle Guelfucci Glinatsis der korsischen Versammlung vor, den Staat zu ersuchen, „cantu in paghjella“ in die Liste der Meisterwerke des immateriellen Kulturerbes der Menschheit aufzunehmen5. Dieser Antrag wurde von der korsischen Versammlung am 25. November 20056 genehmigt.

 

Petru Guelfucci, Präsident des Vereins "Cantu in paghjella", und Dominique Salini kämpften mit Unterstützung des damaligen Kulturministers Renaud Donnedieu de Vabres um die Registrierung dieser Form des profanen und liturgischen Gesangs im Jahr 2009 , auf der Notfallschutzliste des Zwischenstaatlichen Ausschusses der UNESCO.

 

Diskografie

Mit der Gruppe Canta U Populu Cursu

Petru Guelfucci hat an den Aufnahmen der folgenden Alben der Gruppe Canta U Populu Cursu teilgenommen:

 

1975 Eri, oghje, dumane - Ed Ricordu

1976 Libertà - Ed Ricordu

1977 Canti di a terra è di l'omi - Ed Ricordu

1978 A strada di l'avvene - Ed Ricordu

1979 Chjamu a puesia - Ed Ricordu

1979 Festa zitellina - Ed Ricordu

1981 Au théâtre de la Ville (live) - Ed Ricordu

1982 C'hè dinù - Ed Ricordu

 

Solo Alben

 

Petru Guelfucci hat unter seinem eigenen Namen folgende Alben veröffentlicht:

 

1987 Isula - Ed Ricordu

1988 S'o chjodu l'occhji

1991 Corsica - Ed Olivi music

1994 Memoria - Ed Olivi music

1999 Vita - Ed Olivi music

2009 Sì mea - Ed Olivi music

2019 I mo tesori - Studio Gecko

 

Mit der Gruppe Voce di Corsica

 

Petru Guelfucci hat an den Aufnahmen der folgenden Alben der Gruppe Voce di Corsica teilgenommen:

 

1994: Profane und geistliche Polyphonien I - Ed Olivi music

2006: Profane und Sakrale Polyphonien II - Ed Vocisula

 

Auszeichnungen

1991 wurde Petru Guelfucci von Radio-France geehrt, die ihm seinen Grand Prix de la Chanson verlieh.

1993 gewann das Album Corsica Petru Guelfucci in Quebec eine goldene Schallplatte.

Mit der Gruppe Les Nouvelles Polyphonies corses

1991 gehörte Petru Guelfucci zu den Preisträgern, als Mitglied der Gruppe Les Nouvelles Polyphonies corses d'une victories de la musique.

 

Mit der Gruppe Voce di Corsica

 

1995 gehörte Petru Guelfucci zu den Preisträgern

 

"Er singt seine Berge und sein schönes Land: er singt klar, er singt warm." Ich bin froh, einen echten Mann und ein echtes Talent kennengelernt zu haben. »Gilbert Bécaud - Mai 1999.

 

Petru Guelfucci, eine emblematische Figur in der Wiederbelebung der korsischen Polyphonie

IN MIMORIAM

RIPOSA IN SANTA PACE